Segue abaixo a lista dos discentes que solicitaram bolsa de isenção do pagamento do XXV Encontro Socine e foram contemplados. De acordo com o edital, seriam sorteadas 100 bolsas entre os estudantes aprovados que solicitaram, no entanto, como o número final de solicitantes foi de 136 discentes, a Diretoria da Socine decidiu por contemplar a todos, sem necessidade de sorteio. A isenção será cadastrada diretamente no Perfil do estudante na Área do associado, não necessitando nenhum tipo de ação para confirmação por parte do discente.

 

Alexandre Kenichi Gouin

Alisson Oliveira Soares De Santana

Ana Carolina De Castro Galizia

Ana Caroline Fogaça Barbosa

Ana Patricia De Queiroz Carneiro Dourado

Ana Paula De Aquino Caixeta

Ana Paula Málaga Carreiro

Anaurelino Negri Da Costa Silva

Andrea De Arruda Ferraz

Andrea Rosas De Almeida

Andrea Rosendo Da Silva

Anna Clara Da Silva Petracca

Antônio Burity Serpa

Arthur Felipe De Oliveira Fiel

Beatriz Saldanha

Benedito Ferreira Dos Santos Neto

Bernardo Tavares E Silva Costa

Brian Hagemann

Bruno De Sousa Araujo

Caio Victor Da Silva Brito

Camilla Vidal Shinoda

Carlos Eduardo Da Silva Ribeiro

Carolina Azevedo Di Giacomo

Carolina Ribeiro Rodrigues

Carolina Soares Pires

Cauê Ueda

Cesar De Siqueira Castanha

Christian Jordino Antonio Ferreira Alves Da Silva

Cinthia Martins Xavier De Lima

Claudia Erthal

Claudia Maria Queiroz Lambach

Daniela Martins Nigri

Davi Marques Camargo De Mello

Demian Albuquerque Garcia

Denise Szabo

Eduarda De Oliveira Figueiredo

Eduardo Silva Salvino

Emilio Gonzalez Diez Junior

Emmanuely Ribeiro De Abreu

Everaldo Asevedo Mattos

Fabio Rodrigues Da Silva Filho

Felipe Davson Pereira Da Silva

Fernanda Albuquerque De Almeida

Fernanda Luá Brandão Rocha

Fernando De Barros Honda Xavier

Francisco Gabriel Garcia

Frederico Franco

Gabriel Henrique De Paula Carneiro

Gabriel Linhares Falcão

Gabriela Lucena De Oliveira Coutino

Giovana Vernilo Mendes

Giovanni Alencar Comodo

Giovanni Rei Ribeiro Ojeda

Gisella Cardoso Franco

Guryva Cordeiro Portela

Gustavo Mota Alves Assunção Nogueira (Gustavo Maan)

Henrique Nogueira Neme

Henrique Rodrigues Marques

Ilma Carla Zarotti Guideroli

Irislane Mendes Pereira

Isabel Paz Sales Ximenes Carmo

Ivan Pinto

Jailson Ramos De Oliveira

Jamila  Oliveira Terra

Janaina Welle

João Paulo De Carvalho Dos Reis E Cunha

João Paulo De Freitas Campos

João Paulo Pinto Wandscheer

Juliana Garzillo Cavalcanti

Kamilla Medeiros Do Nascimento

Larissa De Freitas Muniz

Larissa Shayanna Ferreira Costa

Laryssa Gabriele Moreira Do Prado

Leandro Tabosa Do Nascimento

Leon Orlanno Lôbo Sampaio

Leonardo Dos Santos Pinheiro

Leonardo Medeiros Da Silva

Letícia Moreira De Oliveira

Lina Cirino Araujo Oliveira Dos Santos

Lucas Camargo De Barros

Lucas Soares De Souza

Luiz Fernando Coutinho De Oliveira

Luís Eduardo Candeia

Luís Felipe Duarte Flores

Luís Fellipe Dos Santos

Manoela Veloso Passos

Marcella Ferrari Boscolo

Marcia Antabi

Marciane Novais Sousa

Maria Isabela Buzolin Lucreddi Busson

Mariana De Paula Costa

Mariana Lambert Passos Rocha

Mario Caillaux Oliveira

Matheus  Effgen Santos

Matheus De Arruda Morais

Matheus Vianna Matos

Mauricio Vassali

Mayra Coelho Jucá Dos Santos

Monica Rodrigues Klemz

Natasha Roberta Dos Santos Rodrigues

Natália Stadler Luiz

Natália Teles Silva E Fróes

Nathan Dos Santos Alves

Nicole Donato Pinto Machado

Noah Mancini

Pablo Piedras

Patrícia Lindoso De Barros

Pedro De Alencar Sant’ana Do Nascimento

Pedro Gabriel De Souza E Costa

Pedro Luis Alves De Souza Viana

Pollyane Silva Belo

Priscila Ferreira Gomes

Rafael Alessandro Viana

Rafael De Amorim Albuquerque E Mello

Rafael De Campos

Rafael Garcia Madalen Eiras

Raphaela Benetello

Renato Souto Maior Sampaio

Ricardo Lessa Filho

Rodrigo Augusto Ferreira De Moraes

Roger Gomes Ghil

Rossana Elisa Foglia

Ryan Brandão Barbosa Reinh De Assis

Sabrina Dos Santos Monteiro

Silas Seabra De Sousa

Sophia Pinheiro

Tainá Carvalho Ottoni De Menezes

Taís De Barros

Thiago Henrique Gonçalves Alves

Valeria Arévalos

Vanessa Maria Rodrigues

Vinicius Augusto Carvalho

Vitor Droppa Wadowski Fonseca

Wagner Santos De Barros

Welton Florentino Paranhos Da Silva

Yasmin Brigato de Angelis

O XXV Encontro SOCINE será promovido pela Universidade de São Paulo (USP), com apoio da Universidade Anhembi Morumbi e da Cinemateca Brasileira,  entre os dias 08 a 11 de novembro de 2022 (Presencial) e 14 a 15 de novembro de 2022 (Remoto).

A lista dos trabalhos aprovados pode ser acessada aqui. Os associados também podem checar a avaliação final de seus trabalhos pela sua área de associado.

 

Todos os aprovados precisam realizar o pagamento da inscrição dentro do prazo para que sua participação seja confirmada. Importante ressaltar que esse é um pagamento diferente do feito anteriormente, relacionado à anuidade. Dessa forma, são dois pagamentos: anuidade (já pago) e inscrição do Encontro (a pagar). Os valores, após o primeiro prazo, terão acréscimos. O pagamento da inscrição deverá ser feito pela área do associado, via Paypal.

1º. Prazo: 08 de agosto a 28 de agosto – R$216,00 (profissionais) / R$108,00 (estudantes/profissionais sem vínculo)

2º. Prazo: 29 de agosto a 04 de setembro – R$246,00 (profissionais) / R$123,00 (estudantes/profissionais sem vínculo)

Prazo final: 05 de setembro a 11 de setembro – R$286,00 (profissionais) / R$143,00 (estudantes/profissionais sem vínculo)

IMPORTANTE: Os discentes que solicitaram bolsa de isenção do pagamento do Encontro devem aguardar a divulgação da lista. Os estudantes contemplados terão a isenção cadastrada no perfil diretamente na Área do associado.

Tendo qualquer dúvida ou dificuldade, favor contatar a secretaria no e-mail socine@socine.org.br.

 

Ficha do Proponente

Proponente

    Fábio Ricardo Gioppo (UTP)

Minicurrículo

    Formado em Letras – Português/Inglês na Universidade Estadual de Ponta Grossa em 2004. Especialista em Língua Portuguesa, Linguística, Literatura: Texto e Ensino em 2007 pela UEPG. Mestre em Linguagem, Identidade e Subjetividade em 2014. Leciona Língua Portuguesa desde 2004, na rede privada até 2010, e desde então é efetivo com dedicação exclusiva no Instituto Federal do Paraná – Curitiba. Doutorando no Programa de Mestrado e Doutorado Comunicações e Linguagens na Universidade Tuiuti do Paraná.

Ficha do Trabalho

Título

    Adaptação de “Grande sertão: veredas” para o cinema em 2022?

Formato

    Remoto

Resumo

    Este trabalho se propõe a discutir, a partir dos teóricos Dominique Maingueneau, Julia Sanders e Linda Hutcheon questões relativas a adaptações fílmicas, utilizando-se, também, a noção de ethos discursivo e pré-discursivo. Para isso, foi analisada uma entrevista de Guel Arraes e Jorge Furtado ao programa “Roda Viva” da TV Cultura em novembro de 2021. Nessa conversa, eles respondem a respeito da adaptação para o cinema que estão realizando do livro “Grande sertão: veredas” de João Guimarães Rosa.

Resumo expandido

    Na concepção de Dominique Maingueneau, o ethos está crucialmente ligado ao ato dialógico do discurso que possibilita, de antemão, haver uma contingência na fala (na escrita, no texto literário adaptado para o cinema) do outro. Ou seja, há uma bagagem discursiva que os locutores carregam em seu corpo e isso faz com que se crie, na mente dos atores locucionais, antes mesmo do ato comunicacional, uma gama de expectativas nesse encontro. A isso podemos chamar o papel do “fiador” presente na noção teórica de Maingueneau (2008). O autor afirma que:

    O ethos está crucialmente ligado ao ato de enunciação, mas não se pode ignorar que o público constrói também representações de ethos do enunciador antes mesmo que ele fale. Parece necessário, então, estabelecer uma distinção entre ethos discursivo e ethos pré-discursivo. (p.15)

    Como se houvesse uma potência comunicacional que (pre) ocupa as mentes dos interlocutores. Relacionando-se diretamente a esse pensamento, o qual espera antecipadamente que um possível futuro se concretize, lançamos mão, também, dos seguintes estudos teóricos de adaptação: Adaptation and Appropriation de Julia Sanders e Uma teoria da adaptação de Linda Hutcheon visando analisar as adaptações fílmicas que provêm de textos literários. “All matter is transformed into other matter”- Kate Atkinson, Not the end of the world (SANDERS, 17). Toda matéria é transformada em outra matéria. Podemos, perfeitamente, aplicar essa afirmação a adaptações fílmicas que são baseadas em textos de literatura. Não por acaso, o presente trabalho analisará justamente isso: uma adaptação fílmica do texto literário de João Guimarães Rosa “Grande sertão: veredas” para a tela do cinema. Essa adaptação está sendo realizada pelos cineastas Guel Arraes e Jorge Furtado, a qual teve suas gravações iniciadas em novembro de 2021, com previsão de lançamento do filme para o mês de novembro de 2022. Sabemos que se nosso juízo de valor estiver repousado apenas no fato de querermos que a mídia adaptada seja “fiel” ao original, nossa avaliação será pobre. Devemos nos concentrar no processo de adaptação, na metodologia, na ideologia. Sanders afirma que “as adaptações mais criativas são aquelas que colocam em questão o critério de fidelidade” (SANDERS, p. 20). Porém, O leitor de Guimarães Rosa, logicamente, estará contando com uma adaptação que dialogue (o mais intensamente possível) com a obra original, visto que já possui um repertório em mente, e a partir dele fruirá ainda mais da adaptação. Linda Hutcheon afirma que:

    Lidar com adaptações como adaptações é tratá-las como trabalho inerentemente palimpsésticos, constantemente assombrados pelos textos adaptados. Quando nós denominamos uma obra de adaptação, nós estamos nos referindo explicitamente ao seu relacionamento (evidente) com outras obras. (HUTCHEON, p. 27)

    Está claro que uma obra, ao ser adaptada, contará com alterações. Pois só pelo fato de mudar de mídia, isso já constitui uma transformação. E é justamente com base nesse raciocínio (ethos discursivo e adaptação), que o presente trabalho – o qual faz parte de um dos capítulos de minha tese de doutorado, que está em andamento no presente momento, a qual pesquisará adaptação fílmica na obra de Rosa – objetiva unir três pensamentos: o tema da SOCINE 2022: INVENTAR FUTUROS, a noção de ethos discursivo e adaptação. Para isso, aliado à bagagem que temos da leitura do livro de Guimarães Rosa, analisaram-se as perguntas realizadas aos cineastas Guel Arraes e Jorge Furtado durante uma entrevista na TV Cultura, em novembro de 2021, e as respostas que eles deram a questões relacionadas à adaptação do livro “Grande sertão: veredas” de João Guimarães Rosa para as telas do cinema e da televisão. O que se pode esperar dessa criação artística proposta pelos cineastas ao se basearem na obra desse escritor brasileiro que sabia inventar o futuro? Não é à toa que sua obra, de 1956, ainda é atual em 2022.

Bibliografia

    HUTCHEON, Linda. Uma teoria da adaptação. (trad.) André Cechinel. Florianópolis: UFSC, 2011

    MAINGUENEAU, Dominique. A propósito do ethos In: MOTTA, Ana Raquel; SALGADO, Luciana (Org.). Ethos discursivo São Paulo: Contexto, 2008c. p. 11-29.

    ROSA, JOÃO GUIMARÃES. Grande sertão: veredas. 1 ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2006.

    SANDERS, Julie. Adaptation and Appropriation. London, New York: Routledge: 2007.

A Sociedade Brasileira de Estudos de Cinema e Audiovisual (Socine) gostaria de manifestar o mais absoluto repúdio à decisão unilateral tomada pela Universidade do Vale do Rio dos Sinos (Unisinos) de fechar seus programas de pós-graduação em diversas áreas, desrespeitando de forma unilateral compromissos assumidos com a sociedade brasileira e o Sistema Nacional de Pós-graduação.

Trata-se de um duro golpe no desenvolvimento de pesquisas que, no caso da Unisinos, eram marcadas por amplo reconhecimento, particularmente nas Comunicações e Humanidades, contando com programas de pós-graduação, alguns com mais de 30 anos de existência, com notas 5 ou 6 junto à Capes (Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior).

Tal decisão acarretará perdas irrecuperáveis ao desmantelar redes de pesquisa, fluxos de trocas de conhecimento e formação, além do sinistro impacto nas vidas das pessoas diretamente envolvidas, como pesquisadores docentes, pesquisadores em formação e assistentes técnico-administrativos.

É lamentável constatar que interesses financeiros e a associação a uma empresa de armamentos parecem se sobrepor ao papel formativo e crítico do desenvolvimento científico na mesma instituição que organizou e acolheu por duas vezes, e de maneira primorosa, o Encontro anual da Socine – incluindo nosso último congresso presencial antes da pandemia, em outubro de 2019.

Esperamos que com todas as notas de repúdio emitidas, às quais a nossa se soma, tal decisão ainda possa ser revertida.

Nossa total solidariedade a todas as pessoas diretamente afetadas por essa absurda decisão.

Sociedade Brasileira de Estudos de Cinema e Audiovisual – Socine

Compreendendo as dificuldades enfrentadas pelos discentes da Pós-Graduação, a Socine irá sortear 100 bolsas de isenção do pagamento do XXV Encontro para os associados da categoria Estudante que indicarem o interesse em receber a isenção no momento da submissão de trabalhos.

Para participar o Estudante deve:
1 – estar com a anuidade em dia;
2 – ter submetido trabalho para o XXV Encontro;
3 – ter indicado a solicitação da isenção no ato da submissão da proposta;
4 – ter o trabalho selecionado.

O sorteio será realizado de forma eletrônica pelo sistema da Socine, após a divulgação dos trabalhos aprovados em 08 de agosto de 2022. A isenção será aplicada diretamente no sistema da Socine, os Estudantes não receberão um valor em dinheiro. Prezando pela transparência, a lista dos Estudantes contemplados com a isenção será divulgada de forma ampla, em nosso site, lista de e-mails e redes sociais.

Prezados e prezadas,
Estamos preparando a publicação dos anais do XXIV Encontro SOCINE, realizado de 25 a 29 de outubro de 2021 pela ESPM. Os resumos de todos os trabalhos aprovados para o Encontro serão incluídos nos anais digitais, publicados em nosso site. Já para a publicação dos textos completos, convidamos a todos que apresentaram trabalho que enviem seus textos, de acordo com as normas de publicaçãoaté as 23h59min do dia 21 de janeiro de 2022 (prazo estendido), exclusivamente para o e-mail anais@socine.org.br.

Esclarecemos que textos fora das normas não serão publicados e não haverá nova chamada para correção ou adequação e que apenas trabalhos efetivamente apresentados podem ser enviados. Na página das normas de publicação é possível baixar o documento modelo, no qual deve ser inserido seu texto seguindo as normas indicadas.

Lembramos que o envio não é obrigatório, e não impossibilita a publicação do artigo em outros periódicos desde que sejam feitas alterações.

Todos os envios terão confirmação de recebimento. Caso não receba a confirmação em alguns dias, entre em contato com a secretaria através do e-mail socine@socine.org.br. Após o prazo final, não aceitaremos mais pedidos de inclusão de trabalho.

A publicação está prevista para março de 2022 e contará com número de registro (ISBN).

Prezadas e prezados,

Estão disponíveis em nosso sistema os certificados de apresentação de trabalho e de coordenação de ST do XXIV Encontro SOCINE, realizado pela ESPM. O acesso se dá pelo painel de associado, na aba Encontro -> Histórico.

Os certificados de coordenação de Painel serão enviados por e-mail diretamente aos Coordenadores.
Qualquer dúvida ou problema, entrar em contato diretamente com a secretaria no socine@socine.org.br.

Prezados e prezadas,
Estamos preparando a publicação dos anais do XXIV Encontro SOCINE, realizado de 25 a 29 de outubro de 2021 pela ESPM. Os resumos de todos os trabalhos aprovados para o Encontro serão incluídos nos anais digitais, publicados em nosso site. Já para a publicação dos textos completos, convidamos a todos que apresentaram trabalho que enviem seus textos, de acordo com as normas de publicaçãoaté as 23h59min do dia 14 de janeiro de 2022, exclusivamente para o e-mail anais@socine.org.br.

Esclarecemos que textos fora das normas não serão publicados e não haverá nova chamada para correção ou adequação e que apenas trabalhos efetivamente apresentados podem ser enviados. Na página das normas de publicação é possível baixar o documento modelo, no qual deve ser inserido seu texto seguindo as normas indicadas.

Lembramos que o envio não é obrigatório, e não impossibilita a publicação do artigo em outros periódicos desde que sejam feitas alterações.

Todos os envios terão confirmação de recebimento (os textos enviados entre 18/12/2021 e 09/01/2022 serão confirmados apenas após o dia 10/01/2022 devido ao recesso da Secretaria). Caso não receba a confirmação em alguns dias, entre em contato com a secretaria através do e-mail socine@socine.org.br. Após o prazo final, não aceitaremos mais pedidos de inclusão de trabalho.

A publicação está prevista para março de 2022 e contará com número de registro (ISBN).