O XXIV Encontro SOCINE será promovido de forma remota pela ESPM entre os dias 25 a 29 de outubro de 2021.

A lista dos trabalhos aprovados pode ser acessada aqui. Os associados também podem checar a avaliação final de seus trabalhos pela sua área de associado.

Todos os aprovados precisam realizar o pagamento da inscrição dentro do prazo para que sua participação seja confirmada. Importante ressaltar que esse é um pagamento diferente do feito anteriormente, relacionado à anuidade. Dessa forma, são dois pagamentos: anuidade (já pago) e inscrição do Encontro (a pagar). Os valores, após o primeiro prazo, terão acréscimos. O pagamento da inscrição deverá ser feito pela área do associado, via Paypal.

– Primeiro prazo – Prazo: 05 de julho a 25 de julho – R$196,00 (profissionais) / R$98,00 (estudantes/profissionais sem vínculo). Sócios estrangeiros: $60 profissionais / $30 estudantes/profissionais sem vínculo;

– Segundo prazo – 26 de julho a 01 de agosto – R$226,00 (profissionais) / R$113,00 (estudantes/profissionais sem vínculo). Sócios estrangeiros: $70 profissionais / $35 estudantes/profissionais sem vínculo;

– Prazo final – 02 de agosto a 08 de agosto – R$266,00 (profissionais) / R$133,00 (estudantes/profissionais sem vínculo). Sócios estrangeiros: $80 profissionais / $40 estudantes/profissionais sem vínculo;

Tendo qualquer dúvida ou dificuldade, favor contatar a secretaria no e-mail socine@socine.org.br.

Ficha do Proponente

Proponente

    Flávia Affonso Mayer (UFPB)

Minicurrículo

    Doutora em Linguística (PUC Minas, 2016), com estágio doutoral bolsa CAPES/Fulbright na Case Western Reserve University (2014-2015, EUA), Mestre em Comunicação (PUC Minas, 2012), Bacharel em Jornalismo (2008) e em Relações Públicas (2009), pela UFMG. Pós-doutora em Comunicação (PUC Minas, 2016-2017) e em Linguística (UFMG, 2017-2018, 2018-2019). Professora adjunta do Departamento de Comunicação e PPGC da UFPB, é vice-coordenadora do Observatório da Linguagem e Inclusão (UFMG e UFPB).

Ficha do Trabalho

Título

    A audiodescrição como parte inerente ao processo de produção no cinema

Resumo

    O presente estudo tem por objetivo discutir a consolidação de práticas cinematográficas acessíveis ao público com deficiência visual. Ancorando-se nos conceitos de inclusão e Design Universal, na legislação, normativas da Ancie e nas diretrizes práticas da audiodescricão, problematiza aspectos a serem considerados na estrutura dos produtos cinematográficos. Conclui-se que, para ser efetiva, a audiodescrição deve ser considerada desde a pré-produção.

Resumo expandido

    O direito humano à comunicação e à cultura está na centralidade da discussão quanto à consolidação de práticas cinematográficas mais inclusivas. As barreiras de acessibilidade ao público com deficiência visual (PDV) são múltiplas e multifatoriais, sendo a superação das mesmas um compromisso cívico-democrático para promoção e efetivação da cidadania. Partindo deste contexto, o presente estudo objetiva entender como o cinema, em todo o seu potencial técnico e estético, pode potencialmente ser acessível a estes sujeitos.
    Amparada pela legislação – Lei 10.098, Lei 13.146, Instrução Normativa Ancine no 116/2014 e no 128/2016 – a audiodescrição vem ganhando cada vez mais relevância como uma das principais ferramentas de acessibilidade para atender às necessidades do PDV, o que também tem se refletido em exigências para o seu uso em editais de fomento à cultura e ao audiovisual. É preciso, no entanto, compreender a audiodescrição para além do cumprimento de normas, uma burocracia a ser atendida ao menor custo (humano e financeiro) possível. O direito de acesso à bens culturais é um uma forma de cumprir a função social do próprio campo cinematográfico, contribuindo para a formação de uma audiência mais consciente e crítica em relação ao próprio meio.
    Tal perspectiva suscita a discussão quanto a necessidade de capacitação efetiva dos profissionais a atuarem neste campo, considerando as especificidades da acessibilidade no cinema, como também a de lançar um novo olhar sobre a participação dos audiodescritores na cadeia produtiva – que atualmente acontece apenas com o filme finalizado, ou seja, já sem possibilidades de alteração em sua estrutura.
    Como as pesquisas vem evidenciando (PAGANO, MAYER, LOURENÇO, 2018), promover uma experiência inclusiva envolve pensar a acessibilidade como dimensão inerente à concepção de qualquer produto, respeitando o conceito de Desenho Universal. De acordo com a Disability Act (CENTRE FOR EXCELLENCE IN UNIVERSAL DESIGN, 2005), o Desenho Universal significa projetar produtos e ambientes de forma que eles sejam utilizáveis e acessíveis ao maior número possível de usuários, propiciando que os produtos e serviços possam ser experimentados/usados de maneira mais independente e natural possível.
    O conceito de Desenho Universal foi incorporado como um termo-chave pela Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência, de 2006. O Artigo 2 da Convenção acrescenta que o Desenho Universal não exclui o uso de tecnologias assistivas e/ou dispositivos para grupos específicos, quando necessário, mas advoga que os produtores devem visar uma estrutura que inclua a mais ampla gama de situações e a mais ampla diversidade de usuários possíveis, sem qualquer adaptação ou dispositivos especiais (ONUBR, 2006). Tal perspectiva incita pensar a constituição de uma estrutura de produção para o cinema que já identifique as possíveis barreiras de acessibilidade ao PDV desde o início do processo de produção, corroborando para que as soluções sejam encontradas desde a pré-produção.
    Isto posto, a discussão que aqui se pretende é a de pensar o que, quando, como audiodescrever em diálogo com a equipe de produção do filme e, mais ainda, como a imagem pode ser reconstruída na audiodescrição a partir desta perspectiva. Estudos sobre teorias da imagem, cinema, semiótica e estética (MARTIM; 2003, MACHADO; 2007, PIERCE, 1994) serão algumas das bases para se pensar estas questões. Por fim, a noção de inclusão como reorganização radical do sistema vigente para acolher a diferença, e o uso do Desenho Universal como caminho para essa reorganização, configuram-se como possibilidades a serem exploradas no presente estudo.

Bibliografia

    CENTRE FOR EXCELLENCE IN UNIVERSAL DESIGN. Disability Act Irlanda, 2015. Disponível em: .
    MACHADO, Arlindo. O sujeito na tela – modos de enunciação no cinema e no ciberespaço. São Paulo: Paulus, 2007.
    MARTIN, Marcel. A linguagem cinematográfica. São Paulo: Editora Brasiliense, 2003.
    ONUBR. Convenção dos direitos das pessoas com deficiência, 2006. Disponível em .
    PAGANO, A; MAYER, F; LOURENÇO, G. Acessibilidade e experiência do usuário no desenvolvimento de aplicativos móveis para o autocuidado em saúde. Semana do Conhecimento, UFMG, 2018.
    PEIRCE, C. S. The collected papers of Charles Sanders Peirce. Cambridge: Harvard University Press, (1866-1913) 1994.

Prezados,
Segue abaixo a lista dos Seminários Temáticos aprovados para o triênio 2020-2022. Devido ao grande número de Seminários propostos, 22 no total, o Conselho da SOCINE endossou a aprovação de 16 Seminários, ao invés dos 14 informados originalmente na chamada, levando em consideração que as próximas sedes comportam o aumento de STs. Importante frisar que o acréscimo de STs não diminui o espaço das outras modalidades, pois os STs continuarão correspondendo a 50% do evento, tendo sua ampliação gerado mais espaço para as outras modalidades também.
Os pareceres estarão disponíveis aos proponentes. Dois STs foram selecionados como suplentes e serão informados de sua colocação na suplência.
Para confirmação do ST, os coordenadores dos STs selecionados terão de pagar a anuidade de 2020 entre 06/01/2020 e 19/01/2020. Caso um/a coordenador/a de um ST selecionado não realize o pagamento da anuidade no prazo acima indicado, será convocado um ST suplente (que tiver sido aprovado, mas não contemplado dentro do número possível) e os coordenadores terão o prazo de 20/01/2020 a 26/01/2020 para realizar o pagamento da anuidade de 2020.

Seminários Temáticos (2020-2022) (em ordem alfabética)
Audiovisual e América Latina: estudos estético-historiográficos comparados
Cinema Comparado
Cinema e Educação
Cinema experimental: histórias, teorias e poéticas
Cinema no Brasil: a história, a escrita da história e as estratégias de sobrevivência
Cinemas mundiais entre mulheres: feminismos contemporâneos em perspectiva
Cinemas negros: estéticas, narrativas e políticas audiovisuais na África e nas afrodiásporas
Cinemas pós-coloniais e periféricos
Estética e plasticidade da direção de fotografia
Estética e teoria da direção de arte audiovisual
Estilo e som no audiovisual
Estudos de Roteiro e Escrita Audiovisual
Exibição cinematográfica, espectatorialidades e artes da projeção no Brasil
Montagem Audiovisual: Reflexões e Experiências
Outros Filmes
Teoria de Cineastas

O XXIII Encontro SOCINE acontecerá na Unisinos, em Porto Alegre, de 08 a 11 de outubro de 2019.

A lista dos trabalhos aprovados pode ser acessada aqui. Os associados também podem checar a avaliação final de seus trabalhos pela sua área de associado.

Todos os aprovados precisam realizar o pagamento dentro do prazo para que sua participação seja confirmada. Os valores, após o primeiro prazo, terão acréscimos. O pagamento deverá ser feito pela área do associado, via Paypal.

Primeiro prazo: 10 de junho a 12 de julho – R$190,00 (profissionais) / R$95,00 (estudantes/profissionais sem vínculo)
Segundo prazo: 15 de julho a 26 de julho – R$220,00 (profissionais) / R$110,00 (estudantes/profissionais sem vínculo)
Prazo final: 29 de julho a 02 de agosto – R$260,00 (profissionais) / R$130,00 (estudantes/profissionais sem vínculo)

Tendo qualquer dúvida ou dificuldade, favor contatar a secretaria no e-mail socine@socine.org.br.

O XXII Encontro SOCINE acontecerá na UFG, em Goiânia, de 23 a 26 de outubro de 2018.

A lista dos trabalhos aprovados pode ser acessada aqui. Os associados também podem checar a avaliação final de seus trabalhos pela sua área de associado.

Todos os aprovados precisam realizar o pagamento dentro do prazo para que sua participação seja confirmada. Os valores, após o primeiro prazo, terão acréscimos.

Primeiro prazo (R$185,00 profissionais/R$92,50 estudantes): de 10 de julho a 10 de agosto;

Segundo prazo (R$215,00 profissionais/R$107,50 estudantes): de 13 a 24 de agosto;

Prazo final (R$255,00 profissionais/R$127,50 estudantes): de 27 a 31 de agosto. 

Tendo qualquer dúvida ou dificuldade, favor contatar a secretaria no e-mail socine@socine.org.br.

Caros,

Estamos divulgando, dentro do prazo previsto no cronograma de 2018 para a Socine, os Seminários Temáticos aprovados para o biênio 2017-2019. Gostaríamos, primeiramente, de agradecer o trabalho dos Conselheiros e dos membros do Comitê Científico, que atuam como pareceristas e trabalharam dentro dos prazos estabelecidos na última reunião do conselho, em dezembro, na ECA/USP.

Explicamos aqui brevemente a mecânica da avaliação dos STs, para que fique transparente para aqueles que foram proponenetes, bem como para os associados em geral. Terminado o prazo da chamada, recebemos 17 propostas.
Uma primeira fase da avaliação constou de uma triagem mais técnica, a cargo da Secretaria, que conferiu se todos os Seminários propostos cumpriam os requisitos pré-estabelecidos e divulgados na chamada. Nesta fase, tivemos um Seminário recusado, por não cumprir tais requisitos. Na segunda fase, cada Seminário contou com dois pareceristas, designados dentre os membros dos Conselhos Deliberativo e Fiscal que não foram proponentes de STs neste ano, além dos membros do Comitê Científico. Em caso de dois pareceres positivos, o Seminário já estaria aprovado. Em caso de dois pareceres negativos, o Seminário já estaria recusado. Houve uma terceira fase, para casos de desempate, para quando o Seminário tivera um parecer positivo e um negativo. Quatro seminários ficaram nessa situação, e precisaram de um terceiro pareceista, também designado dentre Conselhos e Comitê.

Ao fim das avaliações, temos a seguinte situação: são 14 seminários temáticos aprovados para o biênio; 3 foram reprovados.

Seminários Temáticos aprovados para o biênio 2017-2019 da SOCINE:

  1. Audiovisual e América Latina: estudos estético-historiográficos comparados

  2. Cinema brasileiro contemporâneo: política, estética, invenção

  3. Cinema comparado

  4. Cinema e Educação

  5. Cinema Negro africano e diaspórico – Narrativas e representações

  6. Cinemas pós-coloniais e periféricos

  7. Corpo, gesto e atuação

  8. Estilo e som no audiovisual

  9. Exibição cinematográfica, espectatorialidades e artes da projeção no Brasil

  10. Interseções Cinema e Arte

  11. Montagem Audiovisual: reflexões e experiências

  12. Mulheres no cinema e audiovisual

  13. Teoria dos Cineastas

  14. Teorias e análises da direção de fotografia

A lista detalhada com ementa e coordenadores de cada seminário está disponível aqui.

É um número expressivo de STs, maior do que nos anos anteriores. A diretoria acredita que ao corroborar, no fim do processo, esse resultado das avaliações, teremos, ao mesmo tempo, uma pluralidade de temas que hoje são pertinentes aos estudos de Cinema e Audiovisual no Brasil, e o respeito à divisão, nos próximos encontros anuais, entre o espaço destinado aos Seminários, às mesas pré-constituídas, comunicações individuais e painéis.

Abraços,
A Diretoria.

 

O XXI Encontro SOCINE acontecerá na UFPB, em João Pessoa, de 17 a 20 de outubro de 2017.

A lista dos trabalhos aprovados pode ser acessada aqui. Os associados também podem checar a avaliação final de seus trabalhos pela sua área de associado.

Todos os aprovados precisam realizar o pagamento dentro do prazo para que sua participação seja confirmada. Os valores, após o primeiro prazo, terão acréscimos.

  • PRIMEIRO PRAZO: 12  a 26 de junho de 2017 – Docentes e profissionais: R$ 180,00 – Discentes: R$ 90,00
  • SEGUNDO PRAZO: 27 de junho a 17 de julho de 2017 – Docentes e profissionais: R$ 210,00 – Discentes: R$ 105,00
  • TERCEIRO PRAZO: 18 de julho a 7 de agosto de 2017 – Docentes e profissionais: R$ 250,00 – Discentes: R$ 125,00

Tendo qualquer dúvida ou dificuldade, favor contatar a secretaria no e-mail socine@socine.org.br.