Ficha do Proponente
Proponente
- Nayla Tavares Guerra (FFLCH-USP)
Minicurrículo
- Mestranda em História Econômica (FFLCH-USP), com pesquisa sobre o cinema palestino, Pós-Graduada em Gestão Cultural (Senac-SP), Graduada em Audiovisual (ECA-USP). É Produtora Cultural na Cinemateca Brasileira e organizadora do coletivo Cine Sapatão. É autora do livro “Entre apagamentos e resistências” (Editora Alameda, 2023) e coorganizadora do livro “No rastro dos encontros perdidos” (Pró-Reitoria de Cultura e Extensão Universitária – USP, 2024). É diretora do filme “Ferro’s Bar” (2023).
Ficha do Trabalho
Título
- Patrimônio cinematográfico palestino: a luta anticolonial por um acervo
Seminário
- Arquivo e contra-arquivo: práticas, métodos e análises de imagens
Resumo
- Em 1976, é criada no Líbano uma cinemateca com o acervo da produção revolucionária da Unidade de Cinema Palestino, reunindo documentos de grande valor histórico e cultural. Em 1982, Israel saqueia o acervo, mantendo-o desde então sob controle, restringindo seu acesso e negando a restituição. Este trabalho investiga a formação e pilhagem da cinemateca palestina para refletir sobre a disputa pela memória e sobre a luta anticolonial travada no campo do patrimônio cinematográfico palestino.
Resumo expandido
- A resistência ao colonialismo israelense é uma marca estruturante do cinema palestino desde os anos 1960, sobretudo a partir da criação da Unidade de Cinema Palestino (UCP), braço da Organização para a Libertação da Palestina composto por cineastas diretamente implicados na militância – alguns deles com treinamento militar nas guerrilhas armadas. Sob o slogan “uma câmera na mão e uma arma na outra”, se juntavam às tropas e retratavam os combatentes nos campos de batalha, bem como as reuniões militares, o deslocamento forçado de palestinos, os campos de refugiados e o dia a dia da vida sob ocupação (Habiballa, 2024). Por meio de um cinema coletivo e revolucionário, o grupo buscava registrar a resistência e mobilizar os palestinos em prol de uma luta anticolonial, com filmes que se tornaram documentos históricos fundamentais da memória palestina e da comprovação de sua presença no território.
Consciente da importância da preservação desses materiais, o grupo criou em 1976 uma cinemateca em Beirute, uma ação pioneira no mundo árabe diante do desconhecimento no meio cinematográfico em relação aos arquivos fílmicos. Ao todo, o acervo reunia entre 85 e 90 cópias de filmes, além de materiais brutos e diversos documentos da Unidade de Cinema Palestino.
Atestando a disputa pela memória e a importância dos materiais, Israel saqueia o acervo no momento de sua invasão ao Líbano em 1982, em um dos maiores atos de pilhagem já realizados pelo Estado sionista (Sela, 2017). Segundo arquivistas israelenses (Sela, 2017; Mandel, 2021), o acervo permanece ainda hoje administrado sob um rígido controle colonial no Arquivo das Forças de Defesa do país, que restringe o acesso e nega a restituição dos materiais.
Os filmes produzidos pela UCP entre as décadas de 1960 e 1980 são documentos raros e únicos, de valor histórico, artístico e cultural. Ao mesmo tempo, a grande parcela dos filmes ainda sob controle colonial levanta debates sobre a importância da devolução do acervo ao povo palestino, de forma a assegurar a produção de conhecimento e a preservação da memória.
Esta apresentação analisa a luta anticolonial contra o memoricídio travada no campo da preservação do patrimônio cinematográfico palestino, a partir do estudo de caso da Unidade de Cinema Palestino. Ao investigar a formação e a pilhagem da cinemateca palestina, interessa-nos refletir sobre a disputa colonial da memória, bem como sobre a resistência palestina ao memoricídio por meio do cinema.
Bibliografia
- EL HASSAN, Azza. The Afterlife of Palestinian Images: Visual Remains and the Archive of Disappearance. Cham: Palgrave Macmillan, 2023.
HABASHNEH, Khadijeh. Knights of Cinema: the Story of the Palestine Film Unit. Cham: Palgrave Macmillan, 2023.
HABIBALLA, Leena. Visualising the Palestinian Struggle: Khadijeh Habashneh and the Palestine Film Unit. Ultra Dogme, 19 mar. 2024. Disponível em: https://ultradogme.com/2024/03/19/khadijeh-habashneh/. Acesso em: 17 abr. 2025.
MASALHA, Nur. Appropriating History: Looting of Palestinian Records, Archives and Library Collections, 1948–2011. In: The Palestine Nakba: Decolonizing History, Narrating the Subaltern, Reclaiming Memory. Londres, Nova York: Zed Books, 2012, p. 135-147.
PAPPÉ, Ilan. A limpeza étnica da Palestina. São Paulo: Sundermann, 2016.
SELA, Rona. Seized in Beirut: The Plundered Archives of the Palestinian Cinema Institution and Cultural Arts Section. Anthropology of the Middle East, v. 12, n. 1, 2017, p. 83-114.